III
Must we conclude that this lie is the very essence of art? I shall say instead that the attitudes I have been describing are lies only insofar as they have but little relation to art. What, then, is art? Nothing simple, that is certain. And it is even harder to find out amid the shouts of so many people bent on simplifying everything. On the one hand, genius is expected to be splendid and solitary; on the other hand, it is called upon to resemble all. Alas, reality is more complex. And Balzac suggested this in a sentence: ‘The genius resembles everyone and no one resembles him.’ So it is with art, which is nothing without reality and without which reality is insignifcant. How, indeed, could art get along without the real and how could art be subservient to it? The artist chooses his object as much as he is chosen by it. Art, in a sense, is a revolt against everything fleeting and unfinished in the world. Consequently, its only aim is to give another form to a reality that is nevertheless forced to preserve as the source of its emotion. In this regard, we are all realistic and no one is. Art is neither complete rejection nor complete acceptance of what is. It is simultaneously rejection and acceptance, and this is why it must be a perpetually renewed wrenching apart. The artist constantly lives in such a state of ambiguity, incapable of negating the real and yet eternally bound to question it in its eternally unfinished aspects. …
There is no need of determining whether art must flee reality or defer to it, but rather what precise dose of reality the work must take on as ballast to keep from floating up among the clouds or from dragging along the ground with weighted boots. Each artist solves this problem according to his lights and abilities. The greater an artist’s revolt against the world’s reality, the greater can be the weight of reality to balance that revolt. But the weight can never stifle the artist’s solitary exigency. … That’s just it and yet that’s not it; the world is nothing and the world is everything - this is the contradictory and tireless cry of every true artist, the cry that keeps him on his feet with eyes ever open and that, every once in a while, awakens for all in this world asleep the fleeting and insistent image of a reality we recognize without ever having known it.
Camus, Albert. Create Dangerously. Justin O’Brien, translator. Penguin Random House UK, 2018. pp.21-23
Eight works on paper after Camus’ speech ‘Create Dangerously’ given shortly after he was awarded the Nobel Prize for Literature, The University of Uppsala (Sweden), December 1957.
Watercolor, acrylic gesso, acrylic medium, collaged monoprint fragment of oil paint on yellow drafting paper, gel ink, on 300 gram Stonehenge Aqua Hotpress, 10 inches x 14 inches/ 25.40 cm x 35.56 cm.
Photographed in daylight.